Mae'n hawdd mynd ar goll yn y niferoedd - 74,000 o achosion, 50,000 wedi'u hadennill, ac ati - ond Byw Mae Mabwysiadu Dŵr-Plentyn (LWAAC) yn parhau i ddyfalbarhau yn Guatemala. Wrth i achosion COVID-19 ddringo, mae ein tîm ymroddedig yn mynd o ddrws i ddrws i ddarparu bwydydd, adnoddau hanfodol eraill, anogaeth a gweddi i blant noddedig a'u teuluoedd.

Ymhlith yr eitemau sy'n cael eu dosbarthu mae sebon, reis, ffa, nwdls, siwgr, olew, llaeth, coffi, a diod fitamin i blant. Rydym hefyd yn gwirio gyda theuluoedd yn rheolaidd i sicrhau eu lles a rhoi gwybod iddynt rydym yma i'w cefnogi yn ystod yr amseroedd heriol hyn.

Roedd un fam benodol wrth ei bodd yn derbyn parsel bwyd y mis diwethaf. Gyrrodd ein staff bedair awr o'r ganolfan weinidogaeth i ddosbarthu ei basged o fwyd ac ymatebodd y fam â dagrau o lawenydd pan welodd yr hyn a ddaethant. Roedd ei theulu wedi bod yn agos iawn at redeg allan o fwyd ac roedd y nwyddau hyn yn ateb i weddi. Rydym yn wylaidd bod yr Arglwydd wedi ein defnyddio i helpu'r fenyw hon yn ei hamser angen.

Rydym yn parhau i weithredu rhai rhannau o'n gweithrediadau gweinidogaeth ar-lein trwy gydol y pandemig COVID-19. Mae staff yn cynnal gwasanaethau eglwysig ar-lein rheolaidd ac mae ein meddygon yn darparu ymgynghoriadau meddygol dros y ffôn a fideo. Fodd bynnag, mae ein clinigau deintyddol yn parhau ar gau trwy orchymyn y llywodraeth.

Mae Maria, un o'r menywod oedrannus o'n rhaglen Menywod Mewn Angen (ENNILL), yn rhannu'r hyn y mae LWAAC wedi'i olygu iddi yn ddiweddar:

“Hello, my name is Maria. I am 85 years old. I am a widow. I only have one child. I suffer from stomach problems and diarrhea. Unfortunately, I have not visited a doctor yet because I do not have the resources to pay for it. I do not have a stable job because of my age. My daughter’s husband struggles to support his family and me. He is a farmer and also works as a day laborer. At the moment, it has been very difficult for him to find a job because of the Covid-19 pandemic situation.”

“We do not have much food at home. I feel weak and I think that sometimes I get sick from my stomach because my stomach has become accustomed to not receiving much food. In our house, we do not have enough food for all of us. Sometimes, I go to beg for money in the plaza of the main town and I use this money to buy food. I live on a piece of land that a member of my church has loaned to us to live on. Our house is made of wooden pieces and tin sheets at in sheet roof, dirt floor, and running water. We do not have electricity, so we use candles for lighting at night. The tin sheets of our roof are old and damaged. I walk about an hour to get to the feeding program and Living Water Church. Some of my greatest needs are groceries, medical care, tin sheets, and clothes.”

Mae'n fraint i ni ddangos cariad Iesu at Maria, plant a fyddai fel arall yn mynd i'r gwely eisiau bwyd, a phob un o'r Guatemalans tlawd eraill y mae ein gweinidogaeth yn eu gwasanaethu. Gallwch ddysgu mwy am ein gweinidogaeth Guatemala trwy ymweld â'r Tudalen we Guatemala ar ein gwefan.