Diolch yn fawr am eich cefnogaeth barhaus. Er gwaethaf yr heriau niferus sy'n wynebu pob ministry ac elusen yn ystod y pandemig hwn mor ddiolchgar i Dduw fod y ministry of Living Water Adopt-A-Child yn ffynnu. Diolch i bob un ohonoch sydd wedi parhau i gefnogi'ch plant noddedig, Women in Need, ymateb brys Covid-19, a phrosiectau eraill.

Diolch i chi, rydym wedi gallu parhau i anfon yr un lefel o gymorth ariannol i Guatemala ac Albania ag y gwnaethom cyn i'r pandemig ddechrau.

Mae hyn yn rhyfeddol o ystyried y cyfyngiadau ar gyfarfodydd eglwysig a chodi arian yr ydym yn dibynnu arnynt ac yn dystiolaeth wych o ddaioni Duw a'ch haelioni.

Os dilynwch ni ar Facebook, ar Instagram, neu ein blog, rydych chi'n gwybod hynny rydym mewn gwirionedd wedi cynyddu ein gwaith yn ystod y pandemig. Yn Albania, rydym wedi cynyddu o 4 i 7 rhaglen fwydo ac yn Guatemala gwnaethom ddrilio 2 ffynnon ddŵr newydd ac ehangu'r Prosiect Maes Bendith.

Di-rif ychwanegol roedd teuluoedd yn derbyn cymorth bwyd ar ffurf parseli bwyd, wrth i ni ddosbarthu cymaint ag y gallem o bosibl i helpu cymaint ag y gallem o bosibl gyda'r adnoddau sydd ar gael.

Dechreuwn 2021 yn llawn gobaith am ostyngiad yn nifer yr achosion o'r firws a dychwelyd i lawdriniaethau mwy arferol. Erys yr heriau presennol, a rydym yn parhau i ddosbarthu 1,000 o barseli bwyd yn Albania bob mis. Y cyntaf mae dwy o'n rhaglenni bwydo yn Guatemala wedi ailagor ar gyfer prydau bwyd 'parod' ac rydym yn gwneud ein gorau glas i ymestyn yr help a gynigir trwy ein prosiect M25 i helpu'r oedolion mwyaf anghenus.

ymweliad ein blog gwefan i ddysgu mwy am ein gwaith dros y misoedd diwethaf a sut mae eich haelioni wedi cael effaith ar “y lleiaf o'r rhain.”

Mathew 25:40 - “Bydd y Brenin yn ateb, 'Yn wir, rwy'n dweud wrthych, beth bynnag a wnaethoch i un o'r lleiaf o'r brodyr a'r chwiorydd hyn i mi, gwnaethoch drosof fi.'”